Kaikki mitä sinun tulee tietää DS-5504-lomakkeesta

Mikä on lomake DS-5504?

Lomake DS-5504 on Yhdysvaltain ulkoministeriön hakemus Yhdysvaltain passille: nimenmuutos, tietojen korjaus ja rajoitettu passikirjan vaihto. Sitä käytetään, kun äskettäin myönnetty Yhdysvaltain passi on päivitettävä – esimerkiksi virallisen nimen muutoksen jälkeen vuoden kuluessa myöntämisestä, tulostus- tai henkilötietovirheen korjaamiseksi, rajoitetun voimassa olevan passin korvaamiseksi tai maksuttoman virallisen passin muuntamiseksi. Toisin kuin tavallinen passin uusiminen (lomake DS-82) tai ensikertalainen passihakemus (lomake DS-11), lomake DS-5504 on yleensä maksuton, kun sitä käytetään aiottuun tarkoitukseen.

Kuka voi käyttää lomaketta DS-5504?

Neljä pääryhmää: (1) Yhdysvaltain passikirjan tai passikortin haltijat, joiden nimi on laillisesti muuttunut vuoden kuluessa passin myöntämisestä ja jotka haluavat päivittää passin vastaamaan uutta nimeä; (2) haltijat, jotka huomaavat äskettäin myönnetyssä passissa painovirheen tai virheellisiä henkilötietoja; (3) rajoitetun voimassaoloajan passien haltijat (usein hätä- tai erityisolosuhteissa myönnetty passi), jotka tarvitsevat tavallisen 10 vuoden (aikuinen) tai 5 vuoden (lapsi) asiakirjan; (4) henkilöt, jotka ovat saaneet maksuttoman virka- tai diplomaattipassin ja jotka on muutettava. Jos passisi on nimenmuutoshetkellä yli vuoden vanha, sinun on haettava uusimista lomakkeella DS-82 (tavallinen uusimismaksu).

Mitä sinä tarvitset?

Alkuperäinen viimeksi myönnetty Yhdysvaltain passikirja tai -kortti; alkuperäinen tai oikeaksi todistettu kopio nimenmuutoksen todistavasta asiakirjasta (avioliittotodistus, avioeropäätös, oikeuden määräys); yksi nykyinen värillinen passikuva; ja täytetty ja allekirjoitettu lomake DS-5504. Jos haet korjausta tai rajoitettua vaihtoa, liitä mukaan ongelmaa kuvaavat asiakirjat (merkitty kopio alkuperäisestä passista, jossa virhe ilmenee, tai alkuperäinen rajoitettu kirja). Lähetä postitse Yhdysvaltain ulkoministeriön National Passport Processing Centeriin.

Milloin ja miten arkistoida?

Lähetä lomake DS-5504 postitse ja liitä mukaan todistusasiakirjat ja alkuperäinen passi – passi palautetaan (yleensä erillisenä postitse) uuden korjatun tai päivitetyn passin kanssa. Rutiinikäsittely kestää useita viikkoja; nopeutettu palvelu on saatavilla lisämaksusta ja vähentää odotusaikaa huomattavasti. Lomakkeen DS-5504 käyttämisestä ei peritä maksua nimenmuutokseen vuoden kuluessa myöntämisestä, Department of Staten tulostusvirheen korjaamisesta tai rajoitetun voimassa olevan passin vaihtamisesta – vaikka nopeasta palvelusta ja yhden päivän toimituksesta peritään omat maksunsa.