Comment traduire un PDF

Dernière mise à jour : par L'équipe d'assistance Zendocs

Copier-coller un document dans un traducteur fait perdre la mise en page. Traduire un PDF agit directement sur le fichier : vous importez un PDF, vous vérifiez les pages traduites, puis vous téléchargez un PDF traduit.

Comment traduire un PDF

Ouvrez Traduire un PDF.

  1. Importez votre document (jusqu'à 40 Mo).
  2. Prévisualisez les pages traduites et vérifiez le résultat.
  3. Téléchargez le PDF traduit ou partagez-le par e-mail ou par lien.
  4. Vérifiez les noms, les chiffres et les termes spécialisés par rapport à l'original.

Prévisualiser avant de télécharger

Prévisualisez les pages traduites avant de les télécharger. La traduction des documents denses ou techniques mérite une relecture : vérifiez les noms, les chiffres et les termes spécialisés par rapport à l'original.

Documents numérisés

Si votre PDF est un scan, le texte y est enregistré sous forme d'image. Traitez-le d'abord avec Scan en texte.

Fichiers protégés et suites de la traduction

Supprimez les restrictions par mot de passe avec Déverrouiller un PDF pour les fichiers que vous avez le droit d'ouvrir, puis réessayez. Vous pouvez aussi apporter de petites corrections avec Modifier un PDF.

Traduire d'autres types de contenus

Besoin d'aide supplémentaire ?

Notre équipe d'assistance est disponible 24h/24 et 7j/7 : contacter l'assistance.

Besoin d'aide supplémentaire ?

Notre équipe d'assistance est disponible 24h/24 et 7j/7.

Contacter l'assistance