Jak przetłumaczyć plik PDF

Ostatnia aktualizacja: przez Zespół wsparcia Zendocs

Kopiowanie dokumentu do translatora niszczy układ strony. Narzędzie Tłumacz PDF działa bezpośrednio na pliku: wystarczy przesłać PDF, przejrzeć przetłumaczone strony i pobrać gotowy plik PDF.

Jak przetłumaczyć plik PDF

Otwórz Tłumacz PDF.

  1. Prześlij dokument (do 40 MB).
  2. Obejrzyj przetłumaczone strony i sprawdź wynik.
  3. Pobierz przetłumaczony plik PDF albo udostępnij go e-mailem lub linkiem.
  4. Porównaj nazwiska, liczby i terminy branżowe z oryginałem.

Podgląd przed pobraniem

Przetłumaczone strony można obejrzeć przed pobraniem. Tłumaczenia obszernych lub technicznych dokumentów warto dodatkowo sprawdzić: nazwiska, liczby i terminy branżowe najlepiej porównać z oryginałem.

Dokumenty zeskanowane

Jeśli plik PDF jest skanem, tekst jest w nim zapisany jako obraz. W takim przypadku należy go najpierw przetworzyć w narzędziu Skan na tekst.

Pliki chronione i praca po tłumaczeniu

Ograniczenia wynikające z hasła można usunąć za pomocą narzędzia Odblokuj PDF w przypadku plików, do których otwierania przysługują uprawnienia, a następnie ponowić próbę. Drobne poprawki można też wprowadzić za pomocą Edytuj PDF.

Tłumaczenie innych rodzajów treści

Potrzebna dodatkowa pomoc?

Nasz zespół wsparcia jest dostępny całą dobę: skontaktuj się z pomocą techniczną.

Potrzebna dalsza pomoc?

Nasz zespół wsparcia jest dostępny całą dobę.

Skontaktuj się z pomocą