Vše, co potřebujete vědět o formuláři DS-5504

Co je formulář DS-5504?

Formulář DS-5504 je žádost Ministerstva zahraničí USA o pas USA: Změna jména, oprava dat a omezená výměna knihy pasu. Používá se, když je třeba aktualizovat nedávno vydaný pas USA – například po změně právního jména do jednoho roku od vydání, k opravě tiskové chyby nebo chyby v osobních údajích, k nahrazení pasu s omezenou platností nebo k převodu bezplatného oficiálního pasu. Na rozdíl od běžného obnovení cestovního pasu (formulář DS-82) nebo první žádosti o cestovní pas (formulář DS-11) je formulář DS-5504 obecně bezplatný, pokud je používán pro zamýšlené účely.

Kdo může použít formulář DS-5504?

Čtyři hlavní skupiny: (1) držitelé americké pasové knížky nebo pasové karty, jejichž jméno se právně změnilo do jednoho roku od vydání pasu a kteří chtějí pas aktualizovat, aby odrážel nové jméno; (2) držitelé, kteří si všimnou tiskové chyby nebo nesprávných osobních údajů v nedávno vydaném cestovním pasu; (3) držitelé pasů s omezenou platností (často vydávaných v naléhavých případech nebo za zvláštních okolností), kteří potřebují standardní doklad na 10 let (dospělý) nebo 5 let (dítě); (4) jednotlivci, kteří obdrželi bezplatný úřední nebo diplomatický pas a potřebují jej převést. Pokud je váš pas v době změny jména starší než jeden rok, musíte místo toho požádat o obnovení pomocí formuláře DS-82 (se standardním poplatkem za obnovení).

Co budete potřebovat?

Původní knížka nebo karta posledního vydaného pasu USA; originál nebo ověřená kopie právního dokumentu dokládajícího změnu jména (oddací list, rozsudek o rozvodu, soudní příkaz); jedna aktuální barevná pasová fotografie; a vyplněný a podepsaný formulář DS-5504. Pokud žádáte o opravu nebo výměnu s omezenou platností, přiložte dokumentaci vysvětlující problém (označenou kopii původního pasu s uvedením chyby nebo originál knihy s omezenou platností). Odešlete poštou na Ministerstvo zahraničí USA, National Passport Processing Center.

Kdy a jak podat žádost?

Podejte formulář DS-5504 poštou spolu s podpůrnými dokumenty a originálem pasu – pas bude vrácen (obvykle samostatnou poštou) s vaším novým opraveným nebo aktualizovaným pasem. Rutinní zpracování trvá několik týdnů; zrychlená služba je k dispozici za příplatek a podstatně zkracuje čekání. Za použití formuláře DS-5504 pro změnu jména do jednoho roku od vydání, za opravu tiskové chyby ministerstva zahraničí nebo za výměnu pasu s omezenou platností se neplatí žádný poplatek – i když zrychlená služba a jednodenní doručení mají své vlastní poplatky.